زآن سپس گوشَت شود هم‌طبعِ چَشم

گوهری گردد دو گوشِ همچو یَشم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

یَشم: نوعی سنگِ سیاه

English Translation

After that, your ear will become connatural with your eye:

the two ears, as wool, will become of pure substance;

Mathnavi, Fifth Book, Section 166, Verse 3921

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause