آلتش بشکست و رهزن زنده ماند

نفس، زنده‌ست اَرچه مَرْکَب خون فشاند

خلاصه شرح ابیات

English Translation

Its instrument was shattered, but the brigand was left alive:

the fleshly soul is living though that on which it rode has bled to death.

Mathnavi, Fifth Book, Section 163, Verse 3823

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause