نقش‌ها را می‌خورد صدقِ عصا

چشمِ فرعونی‌ست پُر گَرد و حصا

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

حَصا: سنگریزه

English Translation

The truth of the rod swallows up the figures;

the Pharaoh-like eye is filled with dust and gravel.

Mathnavi, Fifth Book, Section 162, Verse 3809

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause