صوفیی آن، صوفیی این، اینْت حَیف

آن ز سوزن کشته، این را طعمه سیف

خلاصه شرح ابیات

English Translation

That one a Sufi and this one a Sufi! Here’s a pity!

That one is killed by a needle, while the sword is this one’s food.

Mathnavi, Fifth Book, Section 162, Verse 3805

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause