گشت فرد از کِسْوهٔ خُوهایِ خویش

شد برهنه جان به جان‌افزایِ خویش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کِسوه: جامه، لباس

English Translation

He has become separated from the garment of his own dispositions:

his spirit has gone, naked, to Him who gives it increase of spirituality.

Mathnavi, Fifth Book, Section 153, Verse 3613

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause