این که در وقت است، باشد تا اَجَل

وآن دگر یارِ اَبَد، قِرْنِ اَزَل

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

قِرن: همتا، قرین

English Translation

This which is in Time endures till death,

while the other is the associate of everlastingness and the peer of eternity.

Mathnavi, Fifth Book, Section 153, Verse 3607

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause