جانِ بی‌کَیفی شده محبوسِ کَیف

آفتابی حبسِ عُقده، اینت حَیْف

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بی‌کَیف: بدون چون و چند

English Translation

You are the unconditional spirit imprisoned in conditionality,

you are the sun imprisoned in the node: here’s a pity!”

Mathnavi, Fifth Book, Section 151, Verse 3582

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause