کز ضَجَر خود را بدرّاند شکم

غصّهٔ آن بی‌مُرادی‌ها و غم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ضَجَر: دلتنگی

English Translation

Since the anguish of disappointments and the grief

would cause them to rip their bellies asunder from agitation of mind.

Mathnavi, Fifth Book, Section 148, Verse 3534

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause