باده می‌بایَستِشان در نظمِ حال

باده بود آن وقت، مأذون و حلال

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مأذون: اِذن داده‌شده؛ مجاز

English Translation

They wanted wine in order to enjoy themselves:

at that period wine was permissible and lawful;

Mathnavi, Fifth Book, Section 145, Verse 3444

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause