من همهٔ عمر این چنین آوازِ زشت

هیچ نشنیدم درین دَیر و کِنِشت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَیر: صومعه

English Translation

Never in all my life have I heard such a harsh voice

in this Christian convent and church.’

Mathnavi, Fifth Book, Section 143, Verse 3380

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause