ای اَیاز این مِهرها بر چارُقی

چیست آخِر؟ همچو بر بُت عاشقی

خلاصه شرح ابیات

English Translation

“ 0 Ayaz, pray, why are these marks of affection,

like a lover to his adored one, to a rustic shoe?

Mathnavi, Fifth Book, Section 138, Verse 3251

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause