اَنْصِتُوا یعنی که آبَت را به لاغ

هین تلف کم کُن، که لب‌خشک است باغ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَنصِتُوا: خاموش باشید لاغ: بیهوده

English Translation

God said, ‘Be silent,’ that is, ‘do not waste your water in idle talk,

for the orchard is dry-lipped.’

Mathnavi, Fifth Book, Section 136, Verse 3199

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause