آنکه می‌لرزد ز بیمِ ردِّ او

وآنکه طعنه می‌زند در جَدِّ او

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

جَدّ: عظمت، توانگری، بهره و نصیب

English Translation

Between him who trembles in fear of his disapproval

and him who intrigues against his fortune.

Mathnavi, Fifth Book, Section 135, Verse 3143

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause