با کدامین روی می‌آیی به من

این چنین سَغْری ندارد کرگدن

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَغری: مُخفَف ساغری به‌معنی پوستِ اسب و الاغ، در این‌جا مراد پوست کلفت و ضخیم است.

English Translation

With what face do you come to me?

The rhinoceros has not such a hard skin.

Mathnavi, Fifth Book, Section 111, Verse 2622

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause