گفت: آنکه با من ار یک بَدمَنِش

بَد بیندیشد، بدرَّم اِشکمش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بدمنش: بداندیش

English Translation

He replied, “’It is in order that, if any evil-minded person

should think of committing evil against me, I may rip his belly.”

Mathnavi, Fifth Book, Section 105, Verse 2499

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause