گازری بود و مر او را یک خری

پشت ریش، اِشکم تهی و لاغری

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ریش: زخم گازر: رختشوی اِشکم: شکم

English Translation

There was a washer man, who had an ass with a sore on its back

and empty-bellied and lean.

Mathnavi, Fifth Book, Section 93, Verse 2326

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause