آن رَسَن بگرفتم و بیرون شدم

شاد و زَفْت و فَربِه و گُلگُون شدم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رَسَن: ریسمان، طناب زَفْت: ستبر، بزرگ

English Translation

I clutched that rope and climbed out:

I became glad and strong and stout and rosy.

Mathnavi, Fifth Book, Section 91, Verse 2312

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause