جان چو باز و تن مر او را کُنده‌ای

پای بسته، پَر شکسته بنده‌ای

خلاصه شرح ابیات

English Translation

The soul is like a falcon, and the body is its fetter:

a foot-bound broken-winged creature;

Mathnavi, Fifth Book, Section 90, Verse 2280

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause