پس میفزا تو بدن، معنی فزا

تا چو مالک، باشی آتش را کیا

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

کیا: حاکم، پادشاه

English Translation

Do not, then, increase your body; increase your spiritual principle,

in order that you may be the Fire’s sovereign, like Malik.

Mathnavi, Fifth Book, Section 77, Verse 1937

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause