این قَدَر گر هم نگویم، ای سَنَد

شیشه‌ٔ دل از ضعیفی بشکند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سَند: مورد اعتماد

English Translation

If I should not utter even this amount, O trusted,

the phial, my heart, would burst from weakness.

Mathnavi, Fifth Book, Section 74, Verse 1886

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause