گفت: نتوانم بدین افسون، که من

رُو بتابم ز آمرِ سِرّ و عَلَن

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عَلَن: آشکار، پیدا

English Translation

He replied, “These conjurations cannot move me to avert my face

from the Giver of commands secret or manifest.”

Mathnavi, Fifth Book, Section 68, Verse 1656

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause