آن چنان که پار، مردان را رسید

خِلعت و، هرکس از ایشان زر کشید

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پار: پارسال.، سالِ گذشته

English Translation

Just as last year robes of honour were bestowed on the men,

and every one of them bore away gold,

Mathnavi, Third Book, Section 34, Verse 940

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause