پیل هست این سو که اکنون می‌روید

پیل زاده مشکنید و بشنوید

خلاصه شرح ابیات

English Translation

The elephant is in this direction that you are now going;

do not tear in pieces the elephant’s offspring, but listen.

Mathnavi, Third Book, Section 2, Verse 74

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause