بَدْرَگی و مَنْبلی و حرص و آز

چون کنی پنهان به شَید، ای مکرساز؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بَدْرَگ: ناسازگار و خشمگین مَنْبل: کاهل، بی‌اعتقاد

English Translation

How by means of hypocrisy, O contriver of fraud, will you conceal

depravity of nature and sloth and greed and concupiscence?

Mathnavi, Third Book, Section 18, Verse 691

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause