که بِبُر این را بَغَلطاقِ فراخ

ز امتحان پیدا شود او را دو شاخ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بَغَلْطاق: کلاه و فرجی، برگستوان و قبا.

English Translation

Saying “Cut this into a wide undervest (baghaltaq)”:

from the trial there appear two horns on him.

Mathnavi, Third Book, Section 18, Verse 685

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause