آنچنان رُو که همه زَرْق و شَر است

از مسلمانان نهان اولی‌تر است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

زَرْق: نفاق و ریا.

English Translation

It is better that a face like that, which is wholly hypocrisy and malice,

should he hidden from Moslems.

Mathnavi, Third Book, Section 18, Verse 601

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause