نی ز دریا ترس و، نی از موج و کف

چون شنیدی تو خطابِ لاتَخَفْ

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ.» «گفتيم: مترس كه تو برتر هستى.» (قرآن کریم، سورهٔ طه (۲۰)، آیهٔ ۶۸)

English Translation

No fear of sea or waves or foam,

since you have heard the allocution, “Be not afraid.”

Mathnavi, Third Book, Section 14, Verse 494

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause