این تردُّد عَقْبهٔ راهِ حق است

ای خُنُک آن را که پایش مُطْلَق است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عَقَبه: گردنه، راه بالای کوهستان

English Translation

This vacillation is a precipice on the Way to God:

oh, blest is he whose feet are loosed.

Mathnavi, Third Book, Section 14, Verse 490

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause