آن سمیعیِّ تو، و آن اِصغایِ تو

و آن تبسُّم‌هایِ جان‌اَفزایِ تو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اِصْغا: شنیدن، گوش فرا دادن.

English Translation

That hearing of your and that listening of your,

and those life-quickening smiles of your;

Mathnavi, Third Book, Section 224, Verse 4699

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause