چون قضایش حبلِ تدبیرت سُکُست

چون نشد بر تو قضایِ آن درست؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

حبل: ریسمان سُکُستن: شکستن، پاره کردن

English Translation

Since His ordainment snapped the cord of your contrivance,

how was not God’s ordainment perfectly established to you?

Mathnavi, Third Book, Section 212, Verse 4461

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause