هین تو کارِ خویش کن ای ارجمند

زود، کایشان ریشِ خود برمی‌کَنَند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ریش برکَندن: تشویشِ بی‌فایده کردن

English Translation

Listen, do your own business, O worthy man:

soon will they tear their beards.

Mathnavi, Third Book, Section 206, Verse 4299

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause