سنگ‌باشد سخت‌رُو و چشمْ‌شُوخ

او نترسد از جهانِ پُر کلوخ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

چشم‌شوخ: بی‌حیا، بی‌شرم

English Translation

The rock is hard-faced and bold-eyed:

it is not afraid of the world that is full of brickbats;

Mathnavi, Third Book, Section 195, Verse 4143

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause