این نصیحت، راستی در دوستی

در غُلولی، خاین و سگْ‌پوستی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سگْ‌پوست: کسی که مانند سگ به این و آن حمله می‌کند و آزار می‌رساند.

English Translation

This nasíhat is ‘to be true in friendship’:

in an act of ghulúl you are treacherous and currish.

Mathnavi, Third Book, Section 189, Verse 3944

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause