سویِ تیغ عشقش ای ننگِ زنان

صد هزاران جان نگر، دَسْتَک زنان

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَسْتَکْ‌زَنان: در حال دستک زدن، کف زدن

English Translation

O you disgrace to women, behold hundreds of thousands of souls

clapping their hands towards the sword of His love!

Mathnavi, Third Book, Section 185, Verse 3911

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause