چون رهانیدت ز دَه زندان، کرم

تیه را بر خود مکن حبسِ ستم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

تیه: بیابان

English Translation

Inasmuch as the Bounty has released you from ten prisons,

do not make the desert an oppressive prison to yourself.

Mathnavi, Third Book, Section 173, Verse 3657

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause