وآنکه اندر قرص دارد باش و جا

غرقهٔ آن نور باشد دایما

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

باش: ‌ در این‌جا اقامتگاه و مسکن.

English Translation

While he that has his abode and dwelling-place in the Orb

is plunged in that Light continually.

Mathnavi, Third Book, Section 170, Verse 3590

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause