گر تو، بی‌نوری، کنی حلمی به دست

آتشت زنده‌ست و، در خاکستر است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

حِلْم: فضاگشایی

English Translation

If you are devoid of the Light and do an act of clemency, it is evil:

your fire is alive and is in the embers.

Mathnavi, Third Book, Section 164, Verse 3482

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause