وین سلامِ باقیان، بر بویِ آن

من همی نوشم به دل، خوشتر ز جان

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نُوشَم: بپذیرم. از نیوسیدن به معنی گوش کردن و پذیرفتن.

English Translation

And in the hope of that I am listening with my heart

to the salaams of the rest sweeter than life.

Mathnavi, Third Book, Section 158, Verse 3362

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause