دست، سویِ موزه ُبرد آن خوشْ خِطاب

موزه را بِرْبود از دستش عُقاب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خوش‌‌خطاب: شیرین‌گفتار.

English Translation

That man of sweet address moved his hand towards the boot:

an eagle snatched the boot from his hand,

Mathnavi, Third Book, Section 151, Verse 3241

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause