او چو فارغ گشتی از اَوْرادِ خویش

چاشتگه بیرون شدی آن خوب‌کیش

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

چاشتگه: وقتِ چاشت، بامداد

English Translation

As soon as he finished his litanies,

that man of goodly religion would go forth at morningtide,

Mathnavi, Third Book, Section 10, Verse 301

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause