تو بگویی: فالِ بَد چون می‌زنی؟

پس تو ناصح را مُؤَثَّم می‌کنی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُؤَثَّم: کسی‌که گناهکار و مجرم شناخته شود.

English Translation

And if you say, ‘Why are you uttering an evil omen?’—

Then you are making out your sincere adviser to be culpable.

Mathnavi, Third Book, Section 136, Verse 2962

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause