بر دَرِ آن مُنْعِمانِ چربْ دیگ

می‌دَوی بهرِ ثَریدِ مُرده‌ریگ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

ثَرید: ترید، تلیت

English Translation

For the sake of worthless crust of bread (tharid)

you are running to the doors of those patrons whose pots are fat.

Mathnavi, Third Book, Section 9, Verse 296

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause