سنگ را صد سال گویی: لعل شو

کهنه را صد سال گویی: باش نو

خلاصه شرح ابیات

English Translation

A hundred years you may tell the pebble to become a ruby,

a hundred years you may tell the old to become new;

Mathnavi, Third Book, Section 131, Verse 2903

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause