تا چنین خدمت کنم، احسان کنم

خاک اندر دیدهٔ شیطان زنم

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ.» «چون به كشتى نشستند خدا را با اخلاص در دين او خواندند و چون نجاتشان داد و به خشكى آورد، شرك آوردند.» (قرآن کریم، سورهٔ عنکبوت (۲۹)، آیهٔ ۶۵)

English Translation

That I may do such service and practice beneficence

and throw dust in the eyes of the Devil!”

Mathnavi, Third Book, Section 129, Verse 2884

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause