کیست کو نشنید آن طوفانِ نوح؟

یا مَصافِ لشکرِ فرعون و روح؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَصافّ: جمع مَصَفّ به معنی جای صف بستن، میدان جنگ، جای ایستادن.

English Translation

Who is there that has not heard of the Flood of Noah,

or of the battle of Pharaoh’s host with the Spirit?

Mathnavi, Third Book, Section 127, Verse 2820

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause