کیمیایِ مرگ و جَسْک است آن صفت

مرگ گردد ز آن، حیاتت عاقبت

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

جَسْک: رنج و بلا

English Translation

That quality is the elixir of death and woe:

thereby your life is at last turned into death.

Mathnavi, Third Book, Section 119, Verse 2686

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause