از سیاهی وز سپیدی فارغ است

نورِ ماهش بر دل و، جان بازغ است

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

بازِغ: درخشان، فروزان

English Translation

It is free from blackness and whiteness:

the light of its moon rises upon heart and soul.

Mathnavi, Third Book, Section 115, Verse 2532

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause