کوه‌ها با تو رَسائل شد شَکور

با تو می‌خوانند چون مُقْری زَبور

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُقْری: خواننده و معلّم قرآن کریم، در اینجا خوانندهٔ زبور مورد نظر است. زَبور: کتاب آسمانی حضرت داود (ع)

English Translation

The mountains became your thankful accompanists: they chant

the psalms with you, as one who teaches the recitation of the Qur’an.

Mathnavi, Third Book, Section 114, Verse 2499

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause