گفت: گِرد آیید هین یا مسلمین

ژاژ بینید و فُشارِ این مَهین

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَهین: خوار، زبون فُشارِ: بیهوده‌گویی و هذیان

English Translation

He cried, “Hey, gather round, O Moslems!

Behold the drivel and raving of this imbecile!

Mathnavi, Third Book, Section 104, Verse 2320

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause