زین کمین، بی‌صبر و حَزْمی کس نَجَست

حَزْم را خود، صبر آمد پا و دست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پا و دست: کنایه از وسیله و ابزار

English Translation

From this ambush none escaped without some patience and prudence:

to prudence, indeed, patience is the foot and hand.

Mathnavi, Third Book, Section 7, Verse 213

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause